Jugos (Juices)
Naranja Jugo
$4.00
Orange.
Zanahoria Jugo
$4.00
Carrot.
Naranja y Zanahoria Jugo
$4.00
Orange and carrot.
Naranja, Zanahoria y Leche Jugo
$4.00
Orange, carrot and milk.
Morir Sonando Jugo
$4.00
Citrus milk.
Limonada
$4.00
Lemonade.
Batida de Lechoza
$4.00
Papaya milkshake.
Jugo de Tamarindo
$4.00
Jogo de Parcha
$4.00
Parcha juice.
Batida de Zapote
4.00
Mamey milkshake.
$Bebidas (Beverages)
Soda
$2.00
Soda de Uva
$2.00
Grape soda.
Soda de Naranja
$2.00
Orange soda.
Cafe Negro
$1.25
Cafe con Leche
$1.25
Coffee with milk.
Te
$1.00
Tea.
Chocolate
$1.25
Chocolate milk.
Country Club
3.00
$Aperitivos (Appetizers)
Pinchos de Camarones
$9.50
Grilled skewered shrimp.
Cocktel de Camarones
$10.95
Shrimp cocktail.
Yuca Rellena de Langosta
$12.95
Cassava patties stuffed with lobster.
Grilled Lobster and Shrimp
$10.95
Mixed with green salad with mango vinaigrette.
Tostones Majicos de Camarones
$7.95
Stuffed mashed green plantain with shrimp.
Calms Casino
8.95
Bacon, onion and peppers.
$Tostones (Magicos)
Tostones de Pollo
$8.95
Chicken.
Tostones de Carne
$8.95
Beef.
Tostones de Camarones
10.50
Shrimp.
$Tapas
Pincho de Carne
$7.95
Beef.
Pincho de Pollo
$7.95
Chicken.
Pincho de Camaron
$9.50
Shrimp.
Almejas Marinera
$12.50
Clams with marinara sauce.
Coctel de Camarones
$10.95
Shrimp cocktail.
Yuca Rellena de Langosta
$14.95
Cassava patty stuffed with lobster.
Crema de Langosta con Camarones
8.95
Lobster cream soup with shrimp.
$Sopones (Soups)
Sopa de Pollo
$17.95
Chicken soup.
Sopa de Vegetales
$15.95
Vegetable soup.
Sopa de Camarones
$23.95
Shrimp soup.
Sopa de Langosta
$39.95
Lobster soup.
Sopa de Mariscos
38.95
Seafood soup.
$Ensaladas (Salads)
Ensalada de Pulpo Octopus
$21.95
Ensalada de Camarones
$22.95
Shrimp salad. Vinaigrette, in lemon sauce and mayonnaise.
Seviche de Camarones
$22.95
Shrimp seviche.
Ensalada de Marisco
$34.95
Seafood salad.
Ensalada Mixta
$6.00
Mixed field green salad.
Ensalada de Aguacata
$6.00
Avocado salad.
Ensalada Rusa
$6.00
Russian salad. Potatoes and beets.
Ensalada Primavera
$12.95
Mixed green salad with balsamic vinaigrette, fried cheese and red onions.
Ensalada de Pollo
$15.95
Chicken salad.
Ensalada Caesar
$12.95
Caesar salad.
Ensalada Caesar con Pollo
$15.95
Caesar salad with chicken.
Ensalada Caesar con Camarones
18.95
Caesar salad with shrimp.
$Asopao (Soupy Rice)
Asopao de Pollo
$19.95
Chicken rice soup.
Asopao de Camarones
$23.95
Shrimp rice soup.
Asopao de Langosta
$39.95
Lobster rice soup.
Asopao de Mariscos
39.95
Seafood rice soup.
$Festival De Camarones (Shrimp Festival)
20 Camarones Lunes a Viernes
$11.95
Shrimp. In a choice of Creole sauce, garlic sauce, fried breaded shrimps or grilled.
20 Camarones Sabados y Domingos
14.95
Shrimp. In a choice of Creole sauce, garlic sauce, fried breaded shrimps or grilled.
$Parriladas (Grilled)
Sirloin Steak
$27.95
T-bone Steak
$28.95
Churrasco
$27.95
Skirt steak.
Chuletas
$19.95
Pork chops.
Pechuga de Pollo
19.95
Chicken breast.
$Carnes (Meat)
Bistec Palomilla
$18.95
Top round steak.
Bistec Empanizado
$19.95
Breaded top round steak.
Bistec Parmesana
$21.95
Parmagiana top round steak.
Bistec Salteado
$19.95
Pepper steak.
Filete Migno En Salsa de Hongos
$28.95
Filet mignon in mushrooms sauce.
Mofongo de Cerdo
$15.95
Mash green plantain with pork.
Monfongo de Res
$15.95
Mash green plantain with beef.
Carne Frita de Res
$18.95
Fried beef.
Carne Frita de Cerdo
$18.95
Fried pork.
Chuleta Frita
18.95
Fried pork chop.
$Pescados (Fish)
Pargo Entero a a la Nueva Espana
$34.95
Whole red snappers stuffed with shrimp and crab meat escabechi.
Filete de Pescado al Horno
$20.95
Baked fish filled.
Filete de Pescado Frito
$19.95
Fried fish filled.
Filete de Pescado Relleno de Camarones
$28.95
Shrimp stuffed fish fillet.
Pargo Frito con Escabeche
$21.95
Fried red snapper marinated.
Pargo Frita Sin Escabeche
$21.95
Fried red snapper without marinated.
Pargo al Horno
$24.95
Baked red snapper.
Pargo En Salsa Criolla
$24.95
Deep fried snapper.
Salmon a la Jardinera
23.95
Baked salmon with mixed vegetables.
$Entrees
Platos de Pinchos
$11.95
Kabob plates. Mashed potatoes and vegetables.
Muelas de Cangrejo
$23.95
1 - 1/2 lb. of snow crab legs.
Locrio de Camarones y Langosta
$18.95
Saffron rice with lobster and shrimps.
Steak, Camarones con Pure de Papa, Vegetales
$11.95
Steak, shrimp, mashed potatoes and vegetables.
Marisco Fongo
$21.95
Mashed green plantain with seafood in tomato sauce.
Tilapia al Horno
$16.95
Fresh tilapia, baked, fried or marinated.
El Pescador
$18.95
Baked filet of salmon with shrimp, clams and mussels.
3 Colitas de Langosta al Ajillo, a la Plancha, Enchiladas
$20.95
A small lobster tail in a choice of Creole sauce, garlic sauce or grilled.
Pechuga de Pollo con Camarones En Una Salsa de BBQ Chipotle con Arroz
$18.95
Chicken and shrimp in a BBQ chipotle sauce with rice.
Paella Italiana
20.95
Linguini with seafood in tomato sauce.
$Aves (Poultry)
Chicharron de Pollo
$17.95
Fried chicken.
Pollo al Ajillo
$19.95
Chicken in garlic sauce.
Pollo a la Parmesana
$20.95
Chicken Parmigiana.
Pollo al Limon
$19.95
Lemon chicken.
Pollo Salteado
$18.95
Pan roasted chicken.
Pechuga de Pollo Rellena
$23.95
Stuffed chicken breast, ham and cheese in mushroom sauce.
Pechuga de Pollo al Ajillo
$19.95
Chicken breast in garlic sauce.
Pechuga de Pollo con Camarones
$26.95
Chicken breast with shrimps.
Filete de Pollo a la Plancha
$18.95
Grilled chicken breast.
Chicharron de Pollo Sin Hueso
$18.95
Boneless fried chicken.
Pollo Empanizado
19.95
Breaded chicken.
$Mariscos (Seafood)
Cola de Langosta al Horno
$37.95
Baked lobster tail.
Cola de Langosta Enchilada
$37.95
Lobster tail in hot tomato sauce.
Cola de Langosta Rellena de Camarones
$39.95
Shrimp stuffed lobster tail.
Cola de Langosta al Ajillo
$36.95
Lobster tail in garlic sauce.
Langostino del Atlantico
$33.95
Grilled crayfish.
Camarones Enchilados
$19.95
Shrimps in hot tomato sauce.
Camarones al Ajillo
$19.95
Shrimps in garlic sauce.
Camarones Empanizados
$20.95
Breaded shrimps.
Camarones a la Mariposa
$19.95
Butterfly shrimps.
Camarones a la Parmesana
$20.95
Shrimp Parmigiana.
Camarofongo
$22.95
Mashed green plantain with shrimps.
Pulpo al Ajillo
$22.95
Octopus in garlic sauce.
Mariscada En Salsa Crioclla
$38.95
Seafood stew in Creole sauce.
Mar y Tierra Land and Sea
$38.95
Small lobster tail, filet mignon, shrimps, fried casava and tomato salad.
Mariscofongo
29.95
Mashed green plantain with seafood.
$Arroz (Combined Rice)
Arroz con Pollo
$18.95
Rice with chicken.
Arroz con Camarones
$24.95
Rice with shrimps.
Arroz con Calamares
$22.95
Rice with squid.
Paella Marinera
33.95
Seafood paella.
$Pastas
Linguini con Camarones En Salsa Blanca
$24.95
Linguini with shrimps in white sauce.
Linguini con Camarones En Salsa Criolla
24.95
Linguini with shrimps in Creole sauce.
$Sandwiches
Sandwich de Bistec
$8.95
Steak sandwich with sauteed onions.
Sandwich de Pollo
$8.95
Chicken breast sandwich.
Sandwich Cubano
$7.95
Cuban sandwich. Roast pork, ham, Swiss cheese and pickles.
Sandwich de Jamon y Queso
$5.95
Ham and cheese sandwich.
Sandwich de Queso
$4.95
Cheese sandwich.
Sandwich de Chorizo
$6.95
Chorizo sandwich.
Club Sandwich
11.95
Chicken breast, bacon, lettuce, tomato and french fries.
$Extras
Tostones Fried
$4.50
Green plantains.
Maduros Fried
$4.50
Sweet plantains.
Papas Fritas
$4.50
French fries.
Arroz
$4.50
White rice.
Pure de Papas
$5.50
Mashed potatoes.
Habichuela
$2.50
Beans soup.
Moro
$5.00
Rice with beans or vegetables.
Vegetales Hervidos
$6.00
Steam vegetables.
Papa al Horno
$4.50
Baked potato.
Yuca
$4.50
Cassava.
Yuca Frita
5.50
Fried cassava.
$Postres (Desserts)
Tres Leches
$6.00
3 milks cake.
Ron Pasa Flan
$5.00
Rum raisin custard.
Flan de Coco
$5.00
Coconut custard.
Bizcocho de Queso
$5.00
Cheese cake.
Bizchocho de Chocolate
$5.00
Chocolate cake.
Tres Leche de Pina
$5.00
Pineapple 3 milk cake.
Pudding de Pan
$5.00
Bread pudding.
Pudding de Batata
$5.00
Sweet potato pudding.
Tiramisu
$5.00
Menu for La Nueva Espana is provided by findrestaurantmenu.com
DISCLAIMER: Information shown here may not reflect the latest changes. Check with the restaurant for current pricing and other menu information. A listing on findrestaurantmenu.com does not reflect any affiliation with or endorsement of the listed restaurant, or the listed restaurant's endorsement of findrestaurantmenu.com. Please inform us of any errors in the information. For more information, please read our Terms and Conditions.
Check Other Restaurant Menu
Church Fruit Gourmet
American
Charlie's Pizza
Pizza
La Casa Del Mofongo
Latin American, Nuevo Latino, Puerto Rican
That's Amore Pizza
American, Italian, Pizza, Sandwiches
Cafe 50
American
La Villita
Mexican
Galicia No 2
Latin American, Puerto Rican
La Dinastia Restaurant
Chinese, Latin American, Puerto Rican
New Famous Famiglia Pizzeria
Healthy, Italian, Pasta, Pizza, Wraps
Jade Garden
Chinese
Wimpy's Restaurant
Burgers, Diner
China Sun Chinese Restaurant
Chinese