Bebidas (Drinks)
Bebidas (Drinks)Agua Frescas
$2.95
Soft Drink
$2.75
Soft Drink Mexicanos
$4.00
Iced Tea
$2.75
Cafe De Olla
$3.50
French Press
$6.00-8.00
Iced Cafe De Olla
3.25
$Los Huevos (Eggs)
Los Huevos (Eggs)Huevos Rancheros
$12.75
Two fried eggs, served on crisp tortillas. Topped with our salsa ranchera. Served with black beans, papa con rajas and corn or flour tortillas.
Huevos Ranchero En Salsa Morita
$13.75
Two fried eggs, served on crisp corn tortillas. Topped with our very spicy chile Morita sauce. Served with black beans, papa con rajas.
Huevos Divorciados
$13.25
Two fried eggs, served on crisp corn tortillas. Topped with two salsas; our salsa ranchera and our salsa verde. Served with black beans, papa con rajas.
Huevos Con Chorizo
$12.75
Three eggs scrambled with our own homemade chorizo. Served with black beans, papa con rajas and corn or flour tortillas.
Huevos A La Mexicana
$12.75
Three eggs scrambled with fresh tomato, onion and chile serrano. Served with black beans, papa con rajas and corn or flour tortillas.
Huevos Scrambled
$12.75
Three eggs, scrambled with your choice of any of our vegetables, chicken, beef or pork guisos. Served with black beans, papa con rajas and corn or flour tortillas.
3 Egg Omelete
$13.75
Three eggs omelette, ?lled with your choice of any of our vegetables, chicken, beef or pork guisos. Served with black beans, papa con rajas and corn or flour tortillas.
Huevos Benito
13.75
Two poached eggs, corn masa sopes, black bean puree and salsa ranchera.
$El Desayuno (Breakfast)
El Desayuno (Breakfast)Los Chilaquiles Verdes
$12.50
Green tomatillo sauce. Crisp tortilla strips, sauteed in our home-made salsas and served with black beans. Garnished with queso fresco, crema mexicana, chopped onion and cilantro.
Los Chilaquiles Rojos
$12.50
Red chile guajillo sauce. Crisp tortilla strips, sauteed in our home-made salsas, and served with black beans. Garnished with queso fresco, crema mexicana, chopped onion and cilantro.
Los Chilaquiles Mole
$13.50
Mole poblano. Crisp tortilla strips, sauteed in our home-made salsas, and served with black beans. Garnished with queso fresco, crema mexicana, chopped onion and cilantro.
Los Chilaquiles Chipotle
13.50
In chipotle sauce. Crisp tortilla strips, sauteed in our home-made salsas, and served with black beans. Garnished with queso fresco, crema mexicana, chopped onion and cilantro.
$Breakfast Burritos
Breakfast Burrito con Chorizo
$12.75
Scrambled eggs, house-made chorizo, white rice and black beans.
Breakfast Burrito a la Mexicana
10.50
Scrambled eggs, tomato, onion, chile serrano, white rice and black beans.
$Antojitos (Appetizers)
Antojitos (Appetizers)Guacamole and Chips
$10.50
Queso Fundido
$11.50
Toasted Oaxaca and jack cheese, salsa verde cruda, onion, cilantro and fresh corn or flour tortillas.
Quesadillas
$9.50
Oaxaca and jack cheese on your choice of fresh corn or flour tortillas with fresh guacamole and pico de gallo.
Taquitos Dorados
$11.50
Three crispy corn taquitos filled with your choice of shredded beef, chicken or potatoes with poblano peppers. Served with crema mexicana, queso fresco and fresh guacamole.
Chicharron de Queso
$12.00
Griddle-toasted Oaxaca and Jack cheese. Fresh corn tortillas with guacamole, and tomatillo salsa.
Nachos
$8.50-12.50
Chips, black beans, pico de gallo, jack cheese, tomatillo salsa, onion and cilantro.
Ceviche de la Casa
$6.50-12.50
Acapulco-style red snapper, tomato and citrus with chile serrano.
Coctel de Camaron
$16.25
Acapulco-style Mexican shrimp in a tomato and orange salsa. Tomato, onion, cucumber and avocado.
Aguachile
11.00
Sea scallop crudo, salsa of jalapeno, citrus, cucumber, Japanese cucumber, red onion and micro cilantro.
$Ceviches
Ceviche Blanco
$5.50-16.50
Pacific tilapia, chile Serrano and cilantro.
Ceviche de Camaron
5.50-16.50
Shrimp, mango, red onion and chile habanero.
$Sopas (Soups)
Sopas (Soups)Pure De Tortilla
$6.50-8.50
Puree of tortilla soup with strips of crisped corn tortilla, sliced avocado, queso fresco and toasted chile ancho.
Pozole Rojo
$8.50-12.50
Pork and hominy in a chile guajillo-infused broth with fresh cabbage, radish, Mexican oregano, powdered chile de arbol, lime, onion and cilantro.
Caldo de Camaron
14.00-18.00
Shrimp and vegetables in a Guajillo-infused broth with avocado, onion, cilantro, lime and white rice.
$Ensaladas (Salads)
Ensaladas (Salads)Summer Salad
$8.50-12.50
Fresh mesclun greens, cucumber, cherry tomatoes, avocado, red onion, jimaca, feta cheese and spicy chickpeas in a cilantro and lime vinaigrette.
Heirloom Tomato and Watermelon Salad
$11.50
Hairloom tomato, watermelon, feta cheese, hibiscus reduction glaze and chile ancho.
Mexican Chopped Salad
14.00
Lettuce, tomato, corn, winter squash, queso panela, corn tortilla croutons, red onion, avocado, chile poblano, pomegranate seeds, jicama, cucumber and pasilla chile vinaigrette.
$Tacos
TacosCalabacitas Taco
$3.70
Zucchini and roasted corn succotash with salsa verde cruda, queso fresco, onion and cilantro. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Champinones con Epazote Taco
$3.70
Mushrooms, epazote, tomatillo salsa, onion, cilantro and queso fresco. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Papa Con Rajas Taco
$3.70
Potatoes with roasted poblano peppers with salsa verde cruda, queso fresco, onion and cilantro. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Mole Poblano Con Pollo Taco
$3.95
Chicken in mole poblano with toasted sesame seeds, onion and queso fresco. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Tinga De Pollo Taco
$3.95
Chicken stewed with chipotle peppers and house-made chorizo with salsa roja de chipotle. Avocado slices, onions and cilantro. Prepared on our fresh handmade corn tortillas.
Carne Deshebrada Taco
$4.25
Braised, shredded beef with fresh guacamole, salsa chipotle, onion and cilantro. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Cochinita Pibil Taco
$4.25
Achiote and citrus-marinated pork, slowly roasted in banana leaf with citrus-pickled red onion and chile habanero. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Carnitas En Salsa Morita Taco
$4.25
Carnitas michoacan-style, in a very spicy chile Morita sauce with avocado, onion and cilantro. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Chicharron en Salsa Verde Taco
$4.25
Pork rinds stewed in tomatillo salsa, onion, cilantro and queso fresco. Served on our fresh, handmade corn tortilla.
Camaron Taco
$11.50-23.00
Pan-seared shrimp in chile morita or tomatillo salsa. With crema Mexicana, avocado, onion, and cilantro.
Huachinango Estilo Ensenada
$8.50-18.00
Beer battered red snapper, cabbage, chipotle-avocado aioli, and pico de gallo.
Tacos de Pollo Asado
$8.50-19.00
Grilled chile ancho chicken, caramelized onions, guacamole and chicken chicharron.
Tacos de Lengua de Res en Salsa Verde
$11.50
Two tacos. Beef tongue stewed in tomatillo salsa, avocado, onion, and cilantro.
Tacos de Puntas de Filete
$8.50-19.00
Sirloin beef and filet tips, salsa cascabel, onion, and cilantro.
3 Tacos de Carne Arrachera Platter
23.00
Grilled beef skirt steak, roasted tomatillo salsa, guacamole, onion and cilantro.
$Tacos Un - Dos - Tres
Tacos Un - Dos - Tres2 Tacos, Arroz and Frijoles
$11.50
Served with white rice and black beans.
3 Tacos, Arroz and Frijoles
$15.75
Served with white rice and black beans.
4 Tacos, Arroz and Frijoles
19.00
Served with white rice and black beans.
$Burritos
BurritoCalabacitas Burrito
$9.50
Zucchini and roasted corn succotash with salsa verde cruda, onion, cilantro and queso fresco. Served with a side of house salad.
Champinones con Epazote Burrito
$9.50
Mushrooms, epazote, tomatillo salsa, onion, cilantro and queso fresco. Served with a side of house salad.
Papa Con Rajas Burrito
$9.50
Potatoes with roasted poblano peppers, salsa verde cruda, onion, cilantro and queso fresco. Served with a side of house salad.
Mole Poblano Con Pollo Burrito
$11.50
Chicken in mole poblano with toasted sesame seeds, onion and queso fresco. Served with a side of house salad.
Tinga De Pollo Burrito
$11.50
Chicken stewed with chipotle peppers and house-made chorizo with salsa roja de chipotle. Avocado slices, onion and cilantro. Served with a side of house salad.
Carne Deshebrada Burrito
$12.50
Braised, shredded beef with fresh guacamole, salsa chipotle, onion and cilantro. Served with a side of house salad.
Lengua de Res en Salsa Verde Burrito
$15.00
Beef tongue stewed in tomatillo salsa, avocado, onion and cilantro. Served with a side of house salad.
Cochinita Pibil Burrito
$12.50
Achiote and citrus-marinated pork, slowly roasted in banana leaf with citrus-pickled red onion and chile habanero. Served with a side of house salad.
Chicharron en Salsa Verde Burrito
$12.50
Pork rinds stewed in tomatillo salsa, onion, cilantro and queso fresco. Served with a side of house salad.
Carnitas En Salsa Morita Burrito
$12.50
Carnitas michoacan-style, in a very spicy chile Morita sauce with avocado, onion and cilantro. Served with a side of house salad.
Pan Seared Shrimp Burrito
$15.00
Choice of spicy Morita salsa or fresh tomatillo salsa. Served with crema mexicana, fresh avocado, onion and cilantro. Served with a side of house salad.
Burrito de Pollo Asado
$12.50
Grilled chile ancho chicken, caramelized onions, guacamole, chicken chicharron.
Burrito de Puntas de Filete
15.00
Sirloin beef and filet tips, salsa cascabel, onion, and cilantro.
$House Specials
Specialty PlatesCazuela de la Casa
$26.00
Grilled beef medallion, chicken, Mexican shrimp, nopal cactus paddle, queso panela, and strips of roasted chile poblano.
Chiles Rellenos
$24.00
Two chiles, a chile ancho, filled with black beans, goat cheese and chorizo and a chile poblano, filled with plantain and queso fresco, picadillo and white rice.
Huachinango o Camaron a la Veracruzana
$23.00
Pan-seared red snapper or shrimp in a veracruzana sauce with white rice, black beans and plantains.
Carne Arrachera
$29.00
Grilled beer-marinated skirt steak with roasted fingerling potatoes with poblano peppers, drunken pinto beans, zucchini and roasted corn.
Lengua de Res en Salsa Verde
$19.00
Braised beef tongue stewed in tomatillo salsa with avocado, white rice and black beans.
Tacos de Camaron al Ajillo
$11.50-23.00
Pan-seared shrimp with garlic, Serrano chile, hint of guajillo, avocado and cilantro crema and pico de gallo.
Carnitas En Salsa Morita
19.00
Pork carnitas michoacan-style, in a very spicy chile morita sauce with avocado, onion and cilantro. Served with white rice and black beans.
$Enchiladas and Enfrijoladas
Enchiladas and Enfrijoladas2 Suizas Enchiladas
$15.00
Green tomatillo sauce. Served with black beans and white rice.
2 Rojas Enchiladas
$15.00
Red chile guajillo sauce. Served with black beans and white rice.
2 De Mole Enchiladas
$16.00
Mole poblano. Served with black beans and white rice.
Enfrijoladas
15.00
Black bean sauce. Served with white rice.
$Side Orders
Side OrdersArroz Rice
$3.50
White or green.
Arroz Y Frijoles
$4.50
Rice and beans.
Frijoles Negros
$3.50
Black beans.
Verduras
$5.00
Any one of our veggies.
Drunken Pinto Beans
$4.50
Vegetarian.
Platano Frito
6.00
Fried plantains and crema mexicana.
$Postre (Dessert)
Postre (Dessert)Flan
$8.50
Coconut or goat's milk caramel flan.
Mexican Brownie
$7.50
Piloncillo toffee sauce and pepita brittle.
Pastel Cafe de Tres Leches
$9.00
Cajeta sauce and whipped cream.
Arroz con Leche de Coco
$8.00
Citrus and coconut rice pudding with dark chocolate almond crunch.
Menu for Loteria Grill (Westlake Village) is provided by findrestaurantmenu.com
DISCLAIMER: Information shown here may not reflect the latest changes. Check with the restaurant for current pricing and other menu information. A listing on findrestaurantmenu.com does not reflect any affiliation with or endorsement of the listed restaurant, or the listed restaurant's endorsement of findrestaurantmenu.com. Please inform us of any errors in the information. For more information, please read our Terms and Conditions.
